-
1 юридическое значение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юридическое значение
-
2 юридическое значение
2) leg.N.P. jural significance, legal effect (as distinguished from legal significance or legal meaning)Универсальный русско-английский словарь > юридическое значение
-
3 юридическое значение
Русско-английский юридический словарь > юридическое значение
-
4 юридическое значение
Русско-английский словарь по экономии > юридическое значение
-
5 юридическое значение
Русско-английский юридический словарь > юридическое значение
-
6 дело об установлении фактов, имеющих юридическое значение
General subject: case regarding the establishment of facts of legal significanceУниверсальный русско-английский словарь > дело об установлении фактов, имеющих юридическое значение
-
7 обстоятельство, имеющее юридическое значение
Law: legal circumstanceУниверсальный русско-английский словарь > обстоятельство, имеющее юридическое значение
-
8 полицейская акция, имеющая юридическое значение
Law: formal police actionУниверсальный русско-английский словарь > полицейская акция, имеющая юридическое значение
-
9 совершать действия, имеющие юридическое значение
Law: act legally, perform legallyУниверсальный русско-английский словарь > совершать действия, имеющие юридическое значение
-
10 совершать поступки, имеющие юридическое значение
Law: act legallyУниверсальный русско-английский словарь > совершать поступки, имеющие юридическое значение
-
11 согласие , имеющее юридическое значение
Универсальный русско-английский словарь > согласие , имеющее юридическое значение
-
12 согласие потерпевшего, имеющее юридическое значение
Law: lawful consentУниверсальный русско-английский словарь > согласие потерпевшего, имеющее юридическое значение
-
13 значение
-
14 принимать значение
1. adopt a valueзначение функции полезности; величина выигрыша — merit value
абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value
фиксированное значение; заданное значение — specified value
стандартное значение; стандартная величина — standard value
2. take a valueуточнять значение — finalize a value; verify a value
3. significance4. meaning, senseРусско-английский большой базовый словарь > принимать значение
-
15 придавать значение
1. attach importanceбыть важным; иметь значение — be on importance
2. attach value3. make account of4. lay emphasisподчеркивать; выделять; придавать значение — lay emphasis
ценить, придавать значение — to lay weight on
5. place emphasisразрядное, поместное значение — place value
6. place emphasis on7. attach importance to8. attach significance toРусско-английский большой базовый словарь > придавать значение
-
16 имеющий значение
1. of consequence2. of importanceбыть важным; иметь значение — be on importance
3. of significanceРусско-английский большой базовый словарь > имеющий значение
-
17 приобрести особое значение
Русско-английский военно-политический словарь > приобрести особое значение
-
18 приобретать особое значение
1. acquire especial significance2. acquiring especial significanceРусско-английский военно-политический словарь > приобретать особое значение
-
19 объекты социально-культурной сферы
Law: social and cultural facilities (юридическое значение русского термина определено в статье 275.1 Налогового кодекса РФ)Универсальный русско-английский словарь > объекты социально-культурной сферы
-
20 нотариат — требования
Вот некоторые основные требования, предъявляемые к документам нотариусом:
• документ должен быть оформлен в соответствии с действующем законодательством;
• документ больше чем на одном листе должен быть прошит, пронумерован и скреплен печатью выдавшей организации;
• документ не должен содержать подчисток, приписок и иных исправлений;
• подписи физических лиц, лиц, действующих по доверенности и лиц, выступающих от имени иностранных юридических лиц должны быть заверены нотариально;
• при сдаче на перевод с нотариальным заверением, документы, выданные за пределами РФ, должны быть легализованы (кроме стран, с которыми заключены соглашения об отмене легализации).
В соответствии со ст. 77 Основ нотариус свидетельствует верность копий документов и выписок из них, выданных юридическими лицами, а также гражданами при условии, что эти документы не противоречат законодательству РФ, имеют юридическое значение и свидетельствование верности копий и выписок из них не запрещено законодательством. Так запрещается свидетельствование нотариусами верности копии паспорта, заменяющих его документов, профсоюзного, военного билетов, депутатского удостоверения, служебных удостоверений, виз, водительских удостоверений. Согласно ст. 78 Основ верность копии документа, выданного гражданином свидетельствуется нотариусом в тех случаях, когда подлинность подписи гражданина на документе засвидетельствована нотариально.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > нотариат — требования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Судебное разбирательство в арбитражном суде по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение — дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, рассматриваются судьей единолично в судебном заседании с участием заявителя и других заинтересованных лиц. К их рассмотрению не могут привлекаться арбитражные заседатели. При подготовке… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Право на обращение в арбитражный суд с заявлением об установлении фактов, имеющих юридическое значение — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением об установлении фактов, имеющих юридическое значение, только если у заявителя отсутствует возможность получить или восстановить надлежащие… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
УСТАНОВЛЕНИЕ ФАКТОВ, ИМЕЮЩИХ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ — в гражданском процессе одна из категорий дел особого производства. В соответствии со ст. 247 ГПК РСФСР суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций. Суд … Энциклопедический словарь экономики и права
УСТАНОВЛЕНИЕ ФАКТОВ, имеющих юридическое значение — в гражданском процессе одна из категорий дел особого производства. Согласно ст. 247 ГПК РСФСР суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций. Суд… … Юридический словарь
Арбитражные дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение — арбитражный суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение для возникновения, изменения или прекращения прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. Арбитражный суд… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Подведомственность арбитражным судам дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение — арбитражные суды рассматривают в порядке особого производства дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение для возникновения, изменения и прекращения прав организаций и граждан в сфере предпринимательской и иной экономической… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Информация, подлежащая изложению в заявлении в арбитражный суд об установлении фактов, имеющих юридическое значение — в заявлении должны быть указаны: факт, об установлении которого ходатайствует заявитель; нормы закона, предусматривающего, что данный факт порождает юридические последствия в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности;… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Юридическое лицо — (Legal entity) Понятие и признаки юридического лица, виды юридических лиц Понятие и признаки юридического лица, виды юридических лиц, регистрация юридического лица Содержание Содержание . Теория возникновения . Понятие и признаки юрлица. Виды… … Энциклопедия инвестора
УСТАНОВЛЕНИЕ ФАКТОВ, ИМЕЮЩИХ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЗНАЧ. — УСТАНОВЛЕНИЕ ФАКТОВ, ИМЕЮЩИХ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЗНАЧ. УСТАНОВЛЕНИЕ ФАКТОВ, ИМЕЮЩИХ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЗНАЧ. (значение) в граждан ском процессе одна из категорий дел особого производства. Закон содержит примерный перечень юридических фактов, которые могут быть… … Финансовый словарь
Отношение юридическое — Право имеет своей целью разграничение интересов людей, живущих в обществе. Оно определяет сферу и границы власти личности в области обладания (владения, пользования и распоряжения) жизненными благами, установляя организованную защиту этого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отношение юридическое — Право имеет своей целью разграничение интересов людей, живущих в обществе. Оно определяет сферу и границы власти личности в области обладания (владения, пользования и распоряжения) жизненными благами, установляя организованную защиту этого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона